Tax Refund guide

1- VAT REFUND GUIDE
2- 增值税退税指南
3- РУКОВОДСТВО ПО ВОЗВРАТУ НДС

 

1- Free TAX

if you are purchasing goods in Italy for personal export. ask in store for a Premier Tax Free form. Complete the form and have it signed by a store employee. Then, choose how to get your refund. The final refund will consist of the VAT total, minus an administration fee.

Get cash at a city refund point

Present your Tax Free form. your passport and valid Visa. MasterCard, Amex or Diners card (no debit or electronic card) at a city refund point in Italy and get your refund in cash (a cash fee may apply). Then, get your Tax Free form export validated and return it to Premier Tax Free within 21 days (use the prepaid envelope if available). Failure to return your export-validated Tax Free form to Premier Tax Free within 21 days will result in a charge to your credit card of the full VAT amount plus an additional fee

Get cash at an international refund point

Get your Tax Free form export validated, then present it at an international refund point and get your refund in cash (a cash fee may apply)

Get the refund onto your credit card

Once your Tax Free form has been export validated, make sure the number of a valid credit card is written on it, then send the form back to Premier Tax Free (use the prepaid envelope i available). Once we have received your export-validated Tax Free form your refund will be credited to your credit card.

Get export validation

Tax Free forms must be filled in and always export validated within three months after the month of purchase (or within 21 days from the day of refund if you got an immediate refund in store or at a city refund point) When leaving the EU (before check-in). present your Tax Free form to Customs: they will export validate it. Have your passport. purchased goods and valid flight ticket ready for inspection: make sure the goods are sealed and unused. Customs is well signposted at all airports, land borders and ports. At the airport. please allow enoug time for the export validation process before your flight departs. f you are departing an Italian airport but changing flights at another EU airport. and if the goods you are exporting are to be checked through to a destination outside the EU, go to Customs at the Italianairport and your Tax Free form willbe export validated as if you were at the EU departure point.

At Rome Fiumicino airport luggage with the exported goods must be checked in before Customs. You must ask check-in staff to label your luggage and return it to you. Once Customs have inspected your purchases and export validated your Tax Free form, they will show you how to transfer your luggage to the airplane.

At Milan Malpensa airport terminal 1 for Premier Tax Free forms issued in Italy you will receive the export validation directly from Premier Tax Free refund points. If the goods you are exporting are in your hold luggage, go to the Premier Tax Free refund point located landside area 12 2nd floor, thereafter go to check in your hold luggage. If the goods you are exporting are in your hand luggage, go to the Premier Tax Free refund point located airside departures B floor

 

 

2- 如果您在意大利购物并需要进行个人出口退税、请向店员索要Premier Tax Free退税单。完整填写井交由店员签字、然后选择选择以下最适合您旅行计划的退税方式0最終退款的金额将是增值税的总额减去手续费。

现金退税(市内退税点)

将您的退税单、护照、以及一张3个月之内有效的Visa、MasterCard或Amex信用卡作为担保在任何一个意大利的市内退税点获得现金(或产生手续费)。下一步您需要将您的退税单上获得出口验证(既海关章)然后将表格在21日内寄至Premier Tax Free(您可以使用我们已付邮资的信封) – 我们在21日内未收到您已经盖海关验证章的退税单、我们会将税金全额与产生的手续费从您的信用卡上扣除0

现金退税(国际退税点)

将您的退税单在海关进行出口退税验证(既盖翠37然后同您的购物收据一同出示给国际退税点出示给工作人员以获得现金(或产生手续费)。

信用卡退税

当您在退税单上获得出口退税验证(既盖章)后、请在确认您的信用卡号码填写正确之后、将退税单寄回Premier Tax Free(您可以使用我们已付邮资的信封或您认为更安全的方式)、我们会在收到您盖有海关验证章的退税单后将税款汇入您的信用卡。

支付宝退税

您需要在退税单支付宝(Alipay)-栏填写您的已绑定支付宝并通过验证的手机号码(若没有支付宝-栏、请在信用卡-栏填写号码、然后将退税单连同收据小票-起寄回Premier Tax Free(您可以使用我们已付邮资的信封或您认为更安全的方式、我们会在 收到您盖有海关验证章的退税单后将税款退入您的支付宝。
所有退税单必须填入完整资料并且在购买当月起 3 个月之内获得海关出口退税检验章、若您在商场或是退税点获得现金则需要在21日内获得海关章。
在您离境欧盟时、在check-in之前、将您的退税单出示给意大利海关以获得出口检验、建议您将护照、购买的商品(密封并没有使用过)连同购物小票和机票准备好以备检查。海关在各大机场、港口和边境均有明显标识。
为防止延误您登机、请务必保留足够多的时间在机场进行出ロ检验。若您从意大利机场起飞经由其他的欧盟机场转机离境欧盟、同时您的行李直接在意大利被托运、则您需要在意大利海关获得出口检验章

在罗马Fiumicino机场、任何需要退税的商品都要在通过海关前check-in、您需要告知工作人员您的退税商品并将其退回、待海关人员检查物品和退税单后、会有专人负责将您的物品送回托e。

在米兰Malpensa机场1号航站楼、您可以在Premier Tax Free的退税柜台获得盖鼠Premier Tax Free的退税柜台分别位于12区的3层(安检前)、和B出发区的2层(安检后)。

 

 
3- Если Вы покупаете товары в Италии для личного зкспорта, спросите в магазине о форме Premier Tax Free. Заполните ее и попросите сотрудника магазина nодписать форму Затем выберите, как получить возврат Окончательная сумма возврата будет состоять из суммы НДС за вычетом платы за обработку.

получить наличные в пункте городского возврата

Предъявите форму Tax Free, ваш паспорт и действующую кредитную карту Visa, MasterCard, Amex или Diners дебетовые и электронные карты не принимаются) в пункте городского возврата в Италии и получите возврат наличными может взиматься комиссия). Затем получите Вашу форму Tax Free, подтверждающую экспорт товаров, и в течение 21 дня верните форму в Premier Tax Free (если есть в наличии, иonользуйте предоплаченные конверты Если в течение 21 дня Premier Tax Free не получит заверенной таможней формы Tax Free, полная сумма возврата налога, выплаченного Вам ранее. mюс дополнительные затраты, будет удержана с Вашей кредитной карты.

получить наличные в пункте международного возврата

Получите на форму Tax Free отметиyтаможни.nодтверждаouую экспорт товаров, затем предыявите ее впункте международного возврата и получите возврат наличныvи может взиматься Комиссия)

Получить возврат на кредит уho kарту

После того как ваша форма Tax Free получит отметку таможни, подтверждающую экспорт товаров, убедитесь, что в ней укасан правильный номер действующей кредитной каoты и Затем отправьте форму в Premier Tax Free (если есть в наличии используйте предоплаченные конверты). После получения формы Tax Free, заверенной Таможней. возврат будет зачислен на вашу кредитную карty

Получить подтверждение экспорта в Италии

Форма Tax Free должна быть заполнена и всегда иметь отметку Таможни, подтверждающую зкспорт товаров, получ8hую в течение 3 месяцев после месяца покупки или в течение 21 дня с момента получения возврата, если вы получиnи немедленный Возврат в пункте городского возврата. Покидая ЕС до регистрации на рейс, предъявите форму Tax Free в отделении таможенной службы, они заверят ее. имейте при себе паспорт купленные товары и действительный авиабилет для возможной проверки: убедитесь, что все Ваши товары упакованы и не исnользовались. Отделения таможни снабжены указателями во всех aЗропортах, наземных rунктах norраничноrо контроля и портах. Пожалуйста, запланируйте достаточно времени для получения таможенного штампа до вылета самолета.

Если Вы улетаете из Итальянского аэропорта, но территорию ЕСnокидаете через другой аеропорт, и если вывозимые Товары должны быть зарегистрированными баrажом в пункт назначения за пределами ЕС, посетите отделение итальянской Таможни и поryAиrе подтверждение зкспорта Вашей формы Tax Free, как если бы это быn аэропорт отправления

В римском аэропорту Фьюмичино багаж с зкогортируемыми Товарами должен бытьЗарегистрирован допосещения таможни. Вы должны попросить сотрудников стойки регистрации маркировать Ваш багаж и вернуть его Вам. После Toro, как сотрудники таможни проверят покупки и заверят вашу форму Tax Free, они покажут Вам, как доставить Ваш баrаж к самолету

В миланском аэропорту Мальпенса В Терминале 1 вы Можете получить подтверждение экспорта товаров для итальянских форм Premier Tax Free непосредственно в пунктеx возврата Premier Tax Free. Если вывозимые товары находятся в багаже, посетите пункт возврата Premier Tax Free, находящийся в зоне регистрации 12 на 2 этаже, и nосле этого вернитесь для того, чтобы зарегистрировать багаж. Если вывосимые товары находятся в ручной направляйтесь в rункт воеврата клади, Premier Tax Free.